Jeux concours

JEUX CONCOURS
 

REGLEMENT DU JEU INSTAGRAM « CALENDRIER DE L’AVENT »

 
ARTICLE 1 : SOCIETE ORGANISATRICE 
EUGENE PERMA FRANCE, SAS au capital de 2 715 000 euros, dont le siège social est situé au 10, rue James Watt 93200 SAINT-DENIS, enregistrée au RCS de BOBIGNY sous le n° 322 584 723 (ci-après la « Société Organisatrice ») organise un jeu sur le compte Instagram @eugenepermaprofessionnel, du 1er décembre 2018 à 10h au 24 décembre 2018 à 23h59h, (ci-après le « Jeu »).

ARTICLE 2 : PARTICIPANTS 
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure, résidant en France Métropolitaine (Corse incluse) et titulaire d’un compte Instagram, à l'exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice et de ses sociétés affiliées, et de leur famille.

ARTICLE 3 : MODALITES DE PARTICIPATION 
La participation au Jeu se fait exclusivement par internet. Pour pouvoir accéder au Jeu, le participant doit obligatoirement être titulaire d’un compte Instagram (voir les conditions d’inscription sur https://www.instagram.com/).
Pour participer :

  1. Le participant doit être abonné au compte @eugenepermaprofessionnel (https://www.instagram.com/eugenepermaprofessionnel/) ;

  2. Chaque jour, aux alentours de 10h, la Société Organisatrice poste une publication sur son compte @eugenepermaprofessionnel présentant le lot du jour. Avant 23h59h, le participant commente la publication du jour depuis son compte Instagram, en identifiant le compte Instagram d’un de ses amis.

Afin de pouvoir être contacté par la Société Organisatrice, le cas échéant, les participants doivent maintenir leur compte Instagram en mode « public » pendant toute la durée du Jeu.
Une seule participation par personne et par jour sera acceptée.
Ne seront pas prises en compte les participations :

  • réalisées après la fin de la durée du Jeu ;

  • réalisées par des mineurs ;

  • ayant un contenu offensant, indécent, obscène, violent, haineux ou portant atteinte à un tiers ; ou

  • qui contreviennent de quelque manière que ce soit au présent règlement. 

 
ARTICLE 4 : SELECTION DES GAGNANTS 
Les tirages au sort seront assurés chaque lundi du mois de décembre par la Société Organisatrice, aux fins de déterminer l’identité des gagnants pour chaque jour de la semaine précédente. Pour chacun des jours concernés un (1) tirage au sort désignera un (1) gagnant (et l’ami identifié dans sa participation) parmi tous les participants du jour en question. Par exception à ce qui précède, il n’y aura pas de tirages au sort le lundi 24 décembre 2018. Les tirages au sort pour la dernière semaine de Jeu auront lieu le jeudi 27 décembre 2018.

ARTICLE 5 : LES DOTATIONS
Pour chaque jour, le tirage au sort déterminera un (1) gagnant. Le gagnant et l’ami qu’il aura identifié dans sa participation, remporteront chacun la dotation suivante en fonction de la date de leur participation gagnante :

  • 1er décembre 2018 : Un shampooing + un masque de la gamme Keratin Glow, d’une valeur de quarante-trois euros (43 €) environ ;

  • 2 décembre 2018 : Un shampooing crème + un masque réparateur + une crème coiffante + une cire coiffante + une huile de soin de la gamme Collections Nature Bio, d’une valeur de cinquante-et-un  euros (51 €) environ ;

  • 3 décembre 2018 : Un shampooing contrôle boucle + un masque boucle + un spray bi-phase démêlant de la marque Collections Nature, d’une valeur de trente-et-un  euros (31 €) environ ;

  • 4 décembre 2018 : Un shampooing + un masque de la gamme Essentiel Purific, d’une valeur de quarante-deux euros (42 €) environ ;

  • 5 décembre 2018 : Un shampooing douche + un spray densité + une lotion SOS de la gamme Essentiel Men, d’une valeur de trente-cinq euros (35 €) environ ;

  • 6 décembre 2018 : Un shampooing 2 en 1 + une huile de séchage de la gamme Essentiel Keratin Frizz Control, d’une valeur de trente-trois euros (33 €) environ ;

  • 7 décembre 2018 : Un shampooing éclaircissant + un spray sans rinçage de la gamme Solaris Sun Effect, d’une valeur de vingt-trois euros (23 €) environ ;

  • 8 décembre 2018 : Un kit de quatre vernis de la marque Chen Yu, d’une valeur de trente-huit euros (38 €) environ ;

  • 9 décembre 2018 : Un shampooing + un masque de la gamme Essentiel Keratin, d’une valeur de quarante-trois euros (43 €) environ ;

  • 10 décembre 2018 : Un shampooing + un masque + un sérum de la gamme Essentiel Nutrigenèse, d’une valeur de soixante-sept euros (67 €) environ ;

  • 11 décembre 2018 : Un shampooing volume intense + un spray volume + un shampooing sec (cheveux clairs) de la marque Collections Nature, d’une valeur de quarante-six euros (46 €) environ ;

  •  12 décembre 2018 : Une huile à barbe + une huile de rasage de la gamme Essentiel Men, d’une valeur de quarante-sept euros (47 €) environ ;

  • 13 décembre 2018 : Un shampooing + une huile + un spray de la marque Collections Nature, d’une valeur de cinquante-quatre euros (54 €) environ ;

  • 14 décembre 2018 : Un shampooing + un masque + un spray bi-phase de la gamme Essentiel Color Lock, d’une valeur de soixante-sept euros (67 €) environ ;

  • 15 décembre 2018 : Un shampooing nutrition intense + un masque nutrition intense de la marque Collections Nature, d’une valeur de trente-trois euros (33 €) environ ;

  • 16 décembre 2018 : Un shampooing + un soin avant lavage de la gamme Essentiel Keratin Pulp, d’une valeur de quarante-deux euros (42 €) environ ;

  • 17 décembre 2018 : Un duo d’ombres sublimes Glamour + un gloss Sublime  + un crayon permanent eye contour de la marque Chen Yu, d’une valeur de trente-six euros (36 €) environ ;

  • 18 décembre 2018 : Une mousse boucles + un spray boucles + une crème boucles de la gamme Artist(e), d’une valeur de quarante-quatre euros (44 €) environ ;

  • 19 décembre 2018 : Un spray Lissit + un spray volumant de la gamme Artist(e), d’une valeur de trente-cinq euros (35 €) environ ;

  • 20 décembre : Un blush Sublime + une poudre facial translucide + un gloss sublime de la marque Chen Yu, d’une valeur de cinquante euros (50 €) environ ;

  • 21 décembre : Un shampooing + un sérum de la gamme Essentiel Hydra Sensation, d’une valeur de quarante-sept euros (47 €) environ ;

  • 22 décembre : Une crème velours + une cire de définition + une poudre coiffante de la gamme Artist(e), d’une valeur de quarante-sept euros (47 €) environ ;

  • 23 décembre : Un shampooing argent + un spray disciplinant de la marque Collections Nature d’une valeur de trente euros (30 €) environ ;

  • 24 décembre : Deux vernis à ongles de la marque Chen Yu + un shampooing vinaigre de brillance de la marque Collections Nature + un sérum sublimateur sans rinçage de la marque Collections Nature +  un baume démêlant de la marque Collections Nature + une huile de soin de la gamme Essentiel Nutrigenèse, d’une valeur de cent-douze euros (112 €) environ.

À la suite de chaque tirage au sort, le gagnant et l’ami qu’il aura identifié dans sa participation seront identifiés sur le post Instagram d’annonce du Jeu. Ils seront parallèlement contactés par la Société Organisatrice par messages privés et auront alors cinq (5) jours pour répondre au message privé et renseigner leurs coordonnées. En l’absence de réponse de la part d’un gagnant dans ce délai, la Société Organisatrice se réserve le droit de réattribuer sa dotation.
Les dotations seront envoyées aux gagnants par la poste dans un délai de cinq (5) semaines environ suivant la fin du Jeu. La responsabilité de la Société Organisatrice ne peut être recherchée dans l’hypothèse où un des gagnants n’aurait pas reçu sa dotation du fait que les coordonnées communiquées seraient erronées ou imprécises.
Les gagnants ne pourront prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de leur dotation ou demander son échange contre d’autres biens ou services.
En cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, la Société Organisatrice se réserve le droit de modifier l’ordre de distribution des lots indiqué ci-dessus, ou de remplacer tout ou partie des dotations par des dotations de nature et de valeur équivalentes.
La responsabilité de la Société Organisatrice ne peut être recherchée concernant tous les incidents qui pourraient survenir du fait de l’utilisation des dotations.  

ARTICLE 6 : PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL 
Chaque participant accepte le fait que s’il gagne, la Société Organisatrice se réserve le droit, sans contrepartie, d’utiliser son pseudo Instagram à des fins d’annonce des gagnants de ce Jeu.
Les données personnelles des participants seront exclusivement utilisées aux fins de gestion du Jeu, pour l’attribution et la remise des dotations, et pour satisfaire aux exigences légales et réglementaires. Elles pourront être communiquées aux prestataires de service et sous-traitants auxquels la Société Organisatrice ferait éventuellement appel pour les besoins de l’organisation ou de la gestion du Jeu.
Chaque participant dispose d’un droit gratuit d’accès, de rectification ou même de radiation des informations le concernant qu’il peut exercer sur simple demande écrite à : EUGENE PERMA FRANCE, Direction des affaires juridiques et réglementaires, 10 rue James Watt, bât C/D, 93200 Saint-Denis, France.

ARTICLE 7 : POSSIBILITE DE MODIFICATION DU JEU 
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité le Jeu si les circonstances l’y obligent sans avoir à justifier de cette décision et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée en aucune manière de ce fait.

ARTICLE 8 : RESPONSABILITE 
Le Jeu est accessible via la page internet https://www.instagram.com/eugenepermaprofessionnel/. Toutefois, ce Jeu n'est en aucun cas sponsorisé ou administré par, ou associé avec, Instagram.
La Société Organisatrice  fera ses meilleurs efforts pour maintenir son compte Instagram @eugenepermaprofessionnel dans un état de fonctionnement normal. Toutefois, la Société Organisatrice ne  saurait  être  tenue  responsable,  sans  que  cette  liste  soit  limitative  de  toute  défaillance technique,  matérielle  ou  logicielle  de  quelque  nature  que  ce  soit. La participation au Jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites  d’Internet tant  en  ce  qui  concerne  les  performances  techniques,  les  temps  de  réponse  pour  consulter,  que pour interroger ou transférer des informations.

ARTICLE 9 : ACCEPTATION DU REGLEMENT 
Le simple fait de participer entraîne l’acceptation pleine et entière du présent règlement disponible à l’adresse http://fr.eugeneperma-professionnel.com/reglement-jeux-concours
Toutes les difficultés pratiques d’interprétation ou d’application du présent règlement seront tranchées souverainement par la Société Organisatrice.  
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires concernant l’identité et le domicile des participants. Toute fausse déclaration, ou tout autre manquement de la part d’un participant entrainera automatiquement l’élimination du participant. En outre, la Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque aura fraudé à ce Jeu ou tenté de le faire.

ARTICLE 10 : LOI APPLICABLE
Le présent règlement est exclusivement soumis à la loi française. En cas d’action en justice, et seulement après avoir tenté de résoudre tout différend à l’amiable, les tribunaux de Paris seront seuls compétents, sauf dispositions d'ordre public contraires.

REGLEMENT DU JEU FACEBOOK « SPECIAL FETES »

 
ARTICLE 1 : SOCIETE ORGANISATRICE
EUGENE PERMA FRANCE, SAS au capital de 2 715 000 euros, dont le siège social est situé au 10, rue James Watt 93200 SAINT-DENIS, enregistrée au RCS de BOBIGNY sous le n° 322 584 723 (ci-après la « Société Organisatrice ») organise un jeu sur la page Facebook @eugenepermaprofessionnel, du 5 décembre 2018 à 10h au 28 décembre 2018 à 10h, (ci-après le « Jeu »).
ARTICLE 2 : PARTICIPANTS
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure, résidant en France Métropolitaine (Corse incluse) et titulaire d’un compte Facebook, à l'exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice et de ses sociétés affiliées, et de leur famille.
ARTICLE 3 : MODALITES DE PARTICIPATION
La participation au Jeu se fait exclusivement par internet. Pour pouvoir accéder au Jeu, le participant doit obligatoirement être titulaire d’un compte Facebook (voir les conditions d’inscription sur https://fr-fr.facebook.com/r.php).
Pour participer :

  1. Le participant doit être abonné à la page @eugenepermaprofessionnel (https://fr-fr.facebook.com/eugenepermaprofessionnel/) ;
  2. Le mercredi 05 décembre, puis chaque lundi du mois de décembre, aux alentours de 10h, la Société Organisatrice poste une publication sur sa page @eugenepermaprofessionnel présentant le lot de la semaine. La participant a jusqu’au dimanche à 23h59 pour commenter la publication depuis son compte Facebook.

Afin de pouvoir être contacté par la Société Organisatrice, le cas échéant, les participants doivent autoriser l’envoi de message privé vers leur compte Facebook pendant toute la durée du Jeu.
Une seule participation par personne et par publication sera acceptée.
Ne seront pas prises en compte les participations :

  • réalisées après la fin de la durée du Jeu ;
  • réalisées par des mineurs ;
  • ayant un contenu offensant, indécent, obscène, violent, haineux ou portant atteinte à un tiers ; ou
  • qui contreviennent de quelque manière que ce soit au présent règlement.
  •  

ARTICLE 4 : SELECTION DES GAGNANTS
Les tirages au sort seront assurés chaque lundi du mois de décembre par la Société Organisatrice, aux fins de déterminer l’identité des gagnants de la semaine précédente. Chaque tirage au sort désignera deux (2) gagnants parmi tous les participants ayant commenté la publication de la semaine précédente. Par exception à ce qui précède, il n’y aura pas de tirage au sort le lundi 24 décembre. Un tirage au sort aura lieu le jeudi 27 décembre afin de désigner les deux (2) gagnants parmi les participants ayant commenté la publication du lundi 17 décembre.

ARTICLE 5 : LES DOTATIONS
Chaque tirage au sort déterminera deux (2) gagnants, qui remporteront chacun la dotation suivante en fonction de la date de leur participation gagnante :

  • Mercredi 05 décembre 2018 : Un shampooing + un masque de la gamme Essentiel Keratin Glow, d’une valeur de quarante-trois  euros (43 €) environ  ;
  • Lundi 10 décembre 2018 : Un spray Lissit + un spray volumant de la gamme Artist(e), d’une valeur de trente-cinq  euros (35 €) environ ;
  • Lundi 17 décembre 2018 : Un shampooing crème + un masque réparateur +  une crème coiffante + une cire coiffante + une huile de soin de la gamme Collections Nature Bio, d’une valeur de cinquante-et-un euros (51 €) environ ;
  • Lundi 24 décembre 2018 : Deux vernis à ongles de la marque Chen Yu + un shampooing vinaigre de brillance de la marque Collections Nature + un sérum sublimateur sans rinçage de la marque Collections Nature + un baume démêlant de la marque Collections Nature + une huile de soin Essentiel Nutrigenèse, d’une valeur de cent douze euros (112 €) environ ;

À la suite de chaque tirage au sort, les deux (2) gagnants seront identifiés sur la publication d’annonce du Jeu de la semaine précédente. Ils seront parallèlement contactés par la Société Organisatrice par messages privés et auront alors cinq (5) jours pour répondre au message privé et renseigner leurs coordonnées. En l’absence de réponse de la part d’un gagnant dans ce délai, la Société Organisatrice se réserve le droit de réattribuer sa dotation.
Les dotations seront envoyées aux gagnants par la poste dans un délai de cinq (5) semaines environ suivant la fin du Jeu. La responsabilité de la Société Organisatrice ne peut être recherchée dans l’hypothèse où un des gagnants n’aurait pas reçu sa dotation du fait que les coordonnées communiquées seraient erronées ou imprécises.
Les gagnants ne pourront prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de leur dotation ou demander son échange contre d’autres biens ou services.
En cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, la Société Organisatrice se réserve le droit de modifier l’ordre de distribution des lots indiqué ci-dessus, ou de remplacer tout ou partie des dotations par des dotations de nature et de valeur équivalentes.
La responsabilité de la Société Organisatrice ne peut être recherchée concernant tous les incidents qui pourraient survenir du fait de l’utilisation des dotations.  

ARTICLE 6 : PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Chaque participant accepte le fait que s’il gagne, la Société Organisatrice se réserve le droit, sans contrepartie, d’utiliser son pseudo Facebook à des fins d’annonce des gagnants de ce Jeu.
Les données personnelles des participants seront exclusivement utilisées aux fins de gestion du Jeu, pour l’attribution et la remise des dotations, et pour satisfaire aux exigences légales et réglementaires. Elles pourront être communiquées aux prestataires de service et sous-traitants auxquels la Société Organisatrice ferait éventuellement appel pour les besoins de l’organisation ou de la gestion du Jeu.
Chaque participant dispose d’un droit gratuit d’accès, de rectification ou même de radiation des informations le concernant qu’il peut exercer sur simple demande écrite à : EUGENE PERMA FRANCE, Direction des affaires juridiques et réglementaires, 10 rue James Watt, bât C/D, 93200 Saint-Denis, France.

ARTICLE 7 : POSSIBILITE DE MODIFICATION DU JEU
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité le Jeu si les circonstances l’y obligent sans avoir à justifier de cette décision et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée en aucune manière de ce fait.

ARTICLE 8 : RESPONSABILITE
Le Jeu est accessible via la page internet https://fr-fr.facebook.com/eugenepermaprofessionnel/. Toutefois, ce Jeu n'est en aucun cas sponsorisé ou administré par, ou associé avec, Facebook.
La Société Organisatrice  fera ses meilleurs efforts pour maintenir son compte Facebook @eugenepermaprofessionnel dans un état de fonctionnement normal. Toutefois, la Société Organisatrice ne  saurait  être  tenue  responsable,  sans  que  cette  liste  soit  limitative  de  toute  défaillance technique,  matérielle  ou  logicielle  de  quelque  nature  que  ce  soit. La participation au Jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites  d’Internet tant  en  ce  qui  concerne  les  performances  techniques,  les  temps  de  réponse  pour  consulter,  que pour interroger ou transférer des informations.

ARTICLE 9 : ACCEPTATION DU REGLEMENT
Le simple fait de participer entraîne l’acceptation pleine et entière du présent règlement disponible à l’adresse http://fr.eugeneperma-professionnel.com/reglement-jeux-concours.
Toutes les difficultés pratiques d’interprétation ou d’application du présent règlement seront tranchées souverainement par la Société Organisatrice.  
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires concernant l’identité et le domicile des participants. Toute fausse déclaration, ou tout autre manquement de la part d’un participant entrainera automatiquement l’élimination du participant. En outre, la Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque aura fraudé à ce Jeu ou tenté de le faire.

ARTICLE 10 : LOI APPLICABLE
Le présent règlement est exclusivement soumis à la loi française. En cas d’action en justice, et seulement après avoir tenté de résoudre tout différend à l’amiable, les tribunaux de Paris seront seuls compétents, sauf dispositions d'ordre public contraires.